legal information


Responsible for the content:

Klaus Liedtke
Mascarene Fishing Team
D – 50858 Cologne
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Web Design and realization:
Liedtke-IT-Consulting, Cologne

All information and declarations on this website are non-binding. Mascarene-Fishing-Team accepts no liability for the accuracy and completeness of the contents. No guarantee is assumed and no promise of product properties is made. No legal claims shall arise from the contents of the website. Errors in content will be immediately corrected upon discovery. The contents of the website cannot be updated on an ongoing basis due to time-delayed refreshing. For this reason, please ask us about the status, technical details and availability of products and services. Links to other websites are not checked on an ongoing basis. Consequently, we are unable to accept responsibility for the content of linked sites.

Downloading of data and software
Mascarene-Fishing-Team no liability for the accuracy of data and software that can be downloaded from the website. The software has been checked for viruses by Mascarene-Fishing-Team. However, we recommend checking data and software for viruses with the latest anti-virus software after downloading.
Copyrights and other special proprietary rights
The content of this website is protected by copyright. A copy of the information on the website can be saved onto one single computer for non-commercial and personal internal use. Graphics, texts, logos, images, etc. must only be downloaded, duplicated, copied, modified, published, transmitted, transferred or used in any other form with the written authorisation of Mascarene-Fishing-Team. The product and company names may be registered trademarks or brands. Unauthorised use can lead to compensation claims and injunctive relief.

Protection of personal data and confidentiality
We cannot guarantee that information or personal data transmitted to us will not be “picked up” by third parties upon transmission.

Mascarene-Fishing-Team accepts no liability for damages, particularly for direct or indirect secondary damage, data loss, lost profits or system or production downtimes that arise through the use of this website or the downloading of data. The disclaimer shall not apply if the damage caused by using the website or downloading data has been incurred due to intent or gross negligence. The legal relationship between you and Mascarene-Fishing-Team, which is created by using the website, is subject to the law of the Federal Republic of Germany. In case of legal disputes with fully qualified traders, which result from the use of this website, the jurisdiction is the headquarters of Mascarene-Fishing-Team in Cologne.

Data protection
Mascarene-Fishing-Team would like to encourage the confidence of users on the internet and will therefore reveal how it handles personal data. Below, you can find out what information is collected and how this is processed.

Explanations about data protection
As a general rule, you can call up the website of Mascarene-Fishing-Team without providing any personal details. If your name, address or other personal data is required in an individual case, you will be made aware of this. Your personal usage data is used to make the service of Mascarene-Fishing-Team as pleasant as possible for you and improve it.
If you decide to provide personal details to Mascarene-Fishing-Team over the internet, for correspondence purposes or to make an order, then this data will be dealt with carefully in accordance with the strict regulations of the Bundesdatenschutzgesetz (BDSG - Federal Data Protection Act).
By calling up this website, Mascarene-Fishing-Team receives usage data which is saved for security purposes and may possible permit identification (for example, IP address, date, time and pages viewed). This data is evaluated by Polymer-Synthese-Werk GmbH to learn about user behaviour and prepare statistics. During all measures, the highest security standards of the Teledienstedatenschutzgesetz (TDDSG - Tele Services Data Protection Act) and the Datenschutzverordnung für Telekommunikationsunternehmen (TDSV - Data protection regulation for telecom companies) shall be observed. We will not make use of your personal details. We reserve the right to carry out statistical evaluations of anonymised data records.
For more information about data protection in the Federal Republic of Germany, please click:

Forwarding of personal details to third parties
If data is forwarded to service providers as part of the order data processing, these are bound by the Federal Data Protection Act, other legal regulations and on a contractual basis by the privacy policy of Polymer-Synthese-Werk GmbH. If Mascarene-Fishing-Team is legally obligated or obliged by way of a court order, it will transmit your details in the required scope to the office entitled to receive information.
For other purposes, Mascarene-Fishing-Team will not forward your details to third parties without your explicit agreement.

Mascarene-Fishing-Team saves your data on extremely protected servers in Germany. Access to this is only possible by a few people authorised by Mascarene-Fishing-Team, who deal with the technical, commercial or editorial maintenance of these servers.

Right to cancel
If you ask Mascarene-Fishing-Team not to use your personal details for further contact and/or to delete your data, this will take place accordingly. Data, which is urgently required for order processing or commercial purposes will not be affected by a cancellation or deletion.
Please understand that in the case of cancellation, personalised service can no longer be provided as it is based on the use of customer data.

Use of cookies
During an online session, text information is collected in cookies and stored in a special file in ASCII format (cookie.txt) on the hard drive of the user. The www browser of the user controls where the cookie is saved. Cookies are information which is sent back to the server during the next online visit. They can only be read by the server which previously stored them.
Mascarene-Fishing-Team only uses cookies if they are absolutely necessary for user functions or make navigation of websites easier. This information is not provided to any third parties, as cookies are only used for the aforementioned purposes.
Most browsers are set up in such a way that they automatically accept cookies. However, this function can be deactivated at any time in the browser. You can set your browser so that it tells you as soon as cookies have been sent.

Links to other websites
The websites ofMascarene-Fishing-Team may contain links to other websites. Mascarene-Fishing-Team has no influence over the editorial content of external websites and over whether their operators comply with data protection conditions.

The websites of Mascarene-Fishing-Team do not generally contain any advertising space. On the contrary, advertising is delivered via external ad servers. The data recorded in connection with online advertising (ad impressions, ad clicks) is used solely for statistical evaluation and to create reports for advertising customers. No personal data is used in this.
When providing advertising, cookies may sometimes be used, without Mascarene-Fishing-Team having any influence over this matter.


We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.